怎么讓翻譯和字幕同步 字幕文件后綴？

字幕文件后綴？字幕文件的格式有srt、ssa、ass、idxsub等。是因為字幕是文本格式，所以尺寸很小。圖形格式字幕由idx和sub文件混編，idx相當于索引文件，里面包括了字幕會出現的時間碼和字幕

字幕文件后綴？

字幕文件的格式有srt、ssa、ass、idxsub等。是因為字幕是文本格式，所以尺寸很小。圖形格式字幕由idx和sub文件混編，idx相當于索引文件，里面包括了字幕會出現的時間碼和字幕沒顯示的屬性，sub文件應該是字幕數據本身。

字幕：是指以文字形式顯示電視、電影、舞臺作品中的對話等非影像內容，也特指影視作品后期加工的文字。在電影銀幕或電視機熒光屏下方再次出現的解說文字在內玄秘文字，如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、只能說明詞以有人物介紹、地名和年代等都被稱字幕。影視作品的對話字幕，象直接出現在屏幕下方，而戲劇作品的字幕，則很有可能不顯示于舞臺兩旁或上方。在歌劇演出過程中，實際字幕轟出網絡同步翻譯的唱詞，如今已成為歐美歌劇院的標準“硬件”之一。

如何讓ted演講既有中文又有英文？

有一個選項欄這個可以調雙語，但不是什么每一個視頻也有雙語的。

就像播放器點右鍵有個字幕選項，可以搜索在線字幕又或者是雙語字幕，個人比較推薦推薦真接上網易公開課網站如果沒有手機網易看，網易的MOOC大部分是有雙語字幕的，如果不是用迅雷上網下載或者其他播放器沒法免費搜了，又或者有的也沒翻譯完。

b站如何設置雙語字幕？

應該是好像不行系統設置雙語的。只不過字幕本來就是字幕組內嵌上來了的，有是還有沒有是沒有。你確實是想看雙語也可以看下諸神字幕組的官網，上面的動漫大都雙語字幕的

請問字幕組是怎么制作字幕的？

首先向辛勞付出、服務百姓的字幕組致敬！一部影片對白量那巨大，在翻譯之后字幕組是怎么樣才能制作字幕的呢？怎么才能才能高效與音頻同步呢？或則說，用什么軟件基于的？

有專門制作字幕的軟件，百度一下就很清楚了。只不過像美劇這些字幕翻譯還牽涉到打軸校對，很費功夫的。

vivo手機ai字幕怎么英文轉換不了中文？

1、然后打開手機中的設置，在設置功能界面中，不能找到其中的【智慧助手】功能，剛剛進入到其功能界面；

2、隨后在功能界面再點再打開第一個【智慧語音】功能；

3、在智慧功能界面會有一個【AI字幕】功能，用戶不需要剛剛進入其中；

4、隨后在其中就可以不對漢語翻譯的語音進行系統設置，點擊其中的【聲音源語言】再次進入到其中可以切換；

5、在其中只是需要快速切換成【英譯中】就是可以把英語的內容翻譯成中文，其他語言確實是雖然能操作，目前僅支持英日韓三國語言。